A Grande Sexta-Feira Santa

Neste dia, não se celebra a Divina Liturgia em sinal de luto pela Morte e Sepultamento do Senhor. A Igreja nos recorda hoje a traição de Judas, a agonia no Monte das Oliveiras, a condenação de Jesus, a sua Crucifixão e o seu Sepultamento na espera da Ressurreição ao Terceiro Dia. Estas recordações estão distribuídas nos vários ofícios da Sexta-feira Santa, que são:

— Ofício da Paixão - (que constitui o Orthros e é feito na Quinta-feira à noite. Nele lêem-se os 12 Evangelhos da Paixão e se representa a Crucifixão do Senhor.

— As Grandes Horas;

— Ofício de Vésperas;

— Ofício do Sepultamento do Senhor.

Matinas

«Ofício da Paixão»

Orações Iniciais
Diante das portas santas (fechadas) o diácono, com uma vela acesa na mão, exclama:
Diácono:	Abençoa, Mestre!
Sacerdote:	Bendito seja o Reino do Pai †, do Filho e do Espírito Santo, a todo momento agora e sempre e pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Leitor:	Santo Deus †, Santo Forte, Santo Imortal, tem piedade de nós. (3 vezes)
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos. Amém.
	Santíssima Trindade, tem piedade de nós; Senhor, concede-nos a remissão de nossos pecados; Mestre soberano, perdoa as nossas ofensas; ó Santo, volta teu olhar para nós e cura as nossas enfermidades pelo teu santo Nome.
	Kyrie, eleison! (3 vezes)
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos. Amém.
	Pai nosso que estás nos céus, santificado seja o teu nome; venha a nós o teu reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu.
	O pão nosso de cada dia dá-nos hoje; perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores e não nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do mal.
Sacerdote:	Pois teu é o reino, o poder e a glória, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Leitor:	Kyrie, eleison! (12 vezes)
	Glória ao Pai , ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos. Amém.
Ofício Real
Leitor:	Vinde! Adoremos e prostremo-nos diante de Deus, nosso Rei.
	Vinde! Adoremos e prostremo-nos diante de Cristo Deus, nosso Rei.
	Vinde! Adoremos e prostremo-nos diante de Cristo, nosso Rei e nosso Deus.
Salmos 20 e 21
O leitor canta os salmos 20 e 21, seguidos de:
Leitor:	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos. Amém.
Tropários
Leitor:	Salva, Senhor, o teu povo e abençoa a tua herança! Concede à tua Igreja a vitória sobre o mal e guarda o teu povo pela tua Cruz.
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo.
	Ó Cristo Deus, que voluntariamente foste suspenso à Cruz, tem compaixão do povo que traz o teu Nome. Alegra, pelo teu poder, a tua santa Igreja dando-lhe a vitória sobre o mal. Que tua aliança seja para nós uma arma de paz e um troféu de vitória.
	Agora e sempre, pelos séculos dos séculos. Amém.
	Temível protetora, que não temes a confusão, sê atenta a voz de nossa súplica, ó bondosa e venerada Mãe de Deus; consolida as nações ortodoxas, salva aqueles que foram instituídos para governar e, do alto do céu, concede-lhes a vitória, pois tu deste à luz nosso Deus, ó Santíssima.
Súplica
Diácono:	Tem piedade de nós, ó Deus, segundo a tua grande misericórdia, nós te suplicamos, escuta-nos e tem piedade de nós.
Coro:	Kyrie, eleison! (3 vezes, e assim a cada súplica)
Diácono:	Oremos, pelo nosso santo pai o patriarca N. ... , pelo nosso metropolita N. ... , (arcebispo ou bispo), e pela venerável ordem dos sacerdotes e dos diáconos em Cristo.
	Oremos, pelos servos de Deus N. ... (os monges deste santo monastério) os habitantes deste país, desta cidade e por todos os fiéis ortodoxos:
Sacerdote:	Pois tu és um Deus bom e misericordioso, e nós te glorificamos, Pai† , Filho e Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Hexapsalmo
Diácono:	Em nome do Senhor, abençoa, Mestre!
Sacerdote:	Gloria a Santíssima † Consubstancial, Vivificante e Indivisível Trindade, a todo momento, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Leitor:	Glória † a Deus no mais alto dos céus, paz na terra e benevolência aos homens! (3 vezes)
	Abre †, Senhor, os meus lábios e a minha boca proclamará o teu louvor. (2 vezes)
	Salmos:
Enquanto o leitor canta ou recita os salmos 3, 38, 63, 88, 103 e 143, o sacerdote dirige para as portas santas e, parando diante delas, recita silenciosamente as orações:
Orações Matutinas
Primeira Oração
Sacerdote:	Nós te damos graças, Senhor nosso Deus, que nos fizeste levantar de nossos leitos e colocaste em nossos lábios uma palavra de louvor, de adoração e de invocação do teu santo Nome. Nós te pedimos, pela benignidade com que tens cumulado a nossa vida, envia teu auxílio sobre os que se apresentam diante da tua santa glória e que esperam a tua abundante misericórdia, e concede-lhes, a eles que te servem com temor e amor e louvam a tua indescritível bondade.
	Pois a Ti pertencem toda a glória, honra e adoração, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém!
Segunda Oração
Sacerdote:	De madrugada nossos corações se voltam para Ti, porque teus mandamentos iluminam a terra. Desejamos praticar a caridade e a santidade vivendo em teu temor, pois é a Ti que nós glorificamos, tu, nosso Deus verdadeiro. Ouve-nos e atende-nos, lembra-te, Senhor, de todos aqueles que te fizeram súplicas, de cada um por seu nome, e atende-os por teu poder. Salva o teu povo e abençoa a tua herança! Dá a paz ao mundo que é teu, às tuas Igrejas, aos teus servos e a todo teu povo.
	Pois o teu bendito Nome é digno de toda honra e exaltação, ó Pai † , Filho e Espírito Santo, agora e sempre pelos séculos. Amém
Terceira Oração
Sacerdote:	De madrugada nossos corações se voltam para Ti, porque teus mandamentos iluminam a terra. Ensina-nos, Senhor, a tua justiça, os teus preceitos e os teus julgamentos; ilumina os olhos de nosso entendimento, e as trevas de nosso coração, para que não adormeçamos em pecado. Concede-nos a graça do sol de justiça; protege a nossa vida dos ataques do mal, pelo selo do teu Santo Espírito; guia nossos passos no caminho da paz; concede-nos ver com alegria a aurora deste dia, para elevarmos a Ti as nossas orações matutinas.
	Pois a Ti pertencem o reino, o poder, a força e a glória, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém
Quarta Oração
Sacerdote:	Ó Deus, santo e inacessível, que ordenaste à luz iluminar as trevas, e nos concedeste, depois do repouso noturno levantar-nos pela manhã para louvar tua bondade, e comovidos, suplicar por tua grande misericórdia, atende-nos, a nós que te clamamos, em adoração e ação de graças, e concede-nos o que te pedimos para a nossa salvação. Torna-nos filhos da luz e do dia, e herdeiros dos teus bens eternos. Lembra-te, Senhor, em tua abundante compaixão, do teu povo que reza conosco, e de todos os nossos irmãos e irmãs, que, em toda parte do mundo, estão sujeitos ao teu poder e imploram por tua imensa misericórdia. Atende-nos, Senhor, em teu grande amor pela humanidade, para que, salvos da alma e do corpo, possamos, livremente, louvar sem cessar, o teu admirável e magnífico Nome, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Quinta Oração
Sacerdote:	Pai Santo, Tesouro de bens, Fonte inesgotável, Autor das coisas prodigiosas, todo-poderoso e Mestre de todas as coisas, Nós te adoramos e te pedimos, apelando à tua piedade e compaixão, o auxílio e o socorro da nossa miséria. Lembra-te de nós, Senhor, que te suplicamos! recebe a nossa oração matutina como o incenso que se eleva diante de Ti e concede que nenhum de nós seja excluído, mas, protege-nos, por a tua compaixão. Lembra-te, Senhor dos que vigiam e cantam à tua glória, do teu Filho Único, nosso Deus e teu Espírito Santo. Sê nosso amparo e nosso auxílio, e recebe as nossas orações no teu altar celeste e espiritual.
	Pois que tu és o nosso Deus e nós te damos glória, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém!
Sexta Oração
Sacerdote:	Nós te damos graças, Senhor, Deus da nossa salvação, por tudo o que fazes para o bem da nossa vida, para que, sem cessar, nossos olhos estejam voltados para Ti, Salvador e Benfeitor das nossas almas. Pois concedeste-nos repousar durante a noite, e despertaste-nos dos nossos leitos para a adoração do teu Nome venerável. Por isso te pedimos, Senhor, concede-nos graça e força, para que sejamos dignos de cantar sem cessar a tua honra, com temor e tremor, para a nossa própria salvação, com o auxílio do teu Cristo. Lembra-te, Senhor, daqueles que ao nascer do dia clamam à Ti; atende-os e tem piedade deles, esmaga sob seus pés os inimigos invisíveis.
	Pois que tu és o Rei da Paz e Salvador das nossas almas e nós te damos glória, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém!
Sétima Oração
Sacerdote:	Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos fizeste levantar de nossos leitos e que nos reuniste para a oração comum, dá-nos a graça de abrirmos nossos lábios e acolhe as nossas ações de graças; ensina-nos a tua justiça, pois não sabemos orar como deve ser, se tu, Senhor, não nos ensinares pelo teu Espírito Santo. Por isso te pedimos: livra-nos, reabilita-nos, perdoa nossos pecados cometidos por palavras, atos ou pensamentos, voluntária ou involuntariamente. Pois se tu expias as nossas iniqüidades, Senhor, Senhor quem as pode manter? Pois que é em Ti que está a nossa redenção. Só Tu és Santo, Salvador e poderoso defensor da nossa vida e para Ti se eleva o nosso cântico para sempre.
	Que a força do teu reino seja bendita e glorificada, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém!
Oitava Oração
Sacerdote:	Senhor, nosso Deus, que dissipaste em nós a indolência do sono, e que nos fizeste ouvir teu santo chamamento para que, durante a noite, elevássemos as mãos para te honrar pelos teus justos julgamentos, recebe os nossos pedidos, as nossas súplicas, as nossas homenagens e adorações noturnas. Concede-nos, ó Deus, uma fé sólida, uma esperança firme e uma caridade não dissimulada; abençoa as nossas entradas e saídas, os nossos trabalhos e ações, as nossas intenções e palavras, e concede-nos chegar ao princípio do dia, cantando e bendizendo a grandeza de tua bondade.
	Pois teu santo Nome é bendito e teu Reino glorificado, ó Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém!
Nona Oração
Sacerdote:	Ó Senhor, Deus de amor e bondade faze brilhar em nossos corações a luz incorruptível do teu conhecimento; abre os olhos da nossa inteligência para que possamos compreender a mensagem do teu santo Evangelho. Inspira, também, o temor aos teus mandamentos, a fim de que, reprimindo os desejos da carne, vivamos segundo o espírito, orientando todos os nossos atos de acordo com a tua vontade.
	Pois Tu és a luz de nossas almas e de nossos corpos, ó Cristo Deus, e nós te glorificamos, assim como ao teu eterno Pai † e ao teu santíssimo, bom e vivificante Espírito, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos.
Décima Oração
Sacerdote:	Senhor nosso Deus, que nos concedestes pela penitência a remissão dos nossos pecados, e que, como exemplo de reconhecimento e confissão dos nossos pecados, nos mostraste a penitência que fez o Profeta David para obter o teu perdão, Mestre, na tua grande misericórdia, tem piedade de nós que caímos em numerosas e grandes faltas. Por tua imensa compaixão, dissipa as nossas iniqüidades pois foi contra Ti que pecamos, Senhor, Tu que conheces os recessos invisíveis e ocultos do coração dos homens e, somente tu, tens o poder de perdoar os pecados. Depois de teres estabelecido em nós um coração puro e de nos firmares pelo Espírito de força, e de nos fazeres conhecer a alegria da tua salvação, não nos afastes para longe da tua face, mas torna-nos dignos, tu que és bom e amigo dos homens, de te trazer, até nosso último suspiro, um pão de justiça e uma oferenda sobre o teu santo altar.
	Pela misericórdia e grande amor de teu Filho † Unigênito, com o qual és bendito, e com o teu santíssimo, bom e vivificante Espírito, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém!
Décima-primeira Oração
Sacerdote:	Senhor, nosso Deus, que submeteste à tua vontade os poderes espirituais e intelectuais do Universo, nós te pedimos e suplicamos, aceita os nossos cânticos, pelos quais, nós e todas as criaturas te glorificamos na medida da força, e concede-nos, as graças abundantes da tua bondade. Pois diante de Ti dobram os joelhos os seres celestes, terrestres e infernais, e toda a criatura canta à tua glória inacessível, porque só Tu és um Deus Verdadeiro e rico em misericórdia.
	Por isso todos os Poderes celestes te louvam e nós te glorificamos, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém!
Décima-segunda Oração
Sacerdote:	Nós te louvamos, nós te cantamos, te bendizemos, te glorificamos, ó Deus de nossos pais, por nos teres afastado a sombra da noite e revelado de novo a luz do dia e suplicamos à tua bondade: concede a expiação dos nossos pecados, e recebe a nossa oração na tua imensa misericórdia, pois em Ti nos refugiamos, ó Deus onipotente e piedoso. Faze brilhar em nossos corações o verdadeiro sol da justiça; ilumina o nosso entendimento e conserva todos nossos sentidos a fim de que, caminhando, como em pleno dia, sob a luz dos teus mandamentos, sejamos dignos da Luz inacessível. e alcancemos a vida eterna, pois em Ti está a fonte da vida.
	Pois que tu és nosso Deus e nós te glorificamos, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém!
Concluída a recitação do salmo 104, o diácono, diante das portas santas, o Diácono canta a Grande Súplica da Paz. A cada pedido o coro responde cantando: “Kyrie, eleison!”
Grande Súplica da Paz
Diácono:	Em paz, oremos ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison! (e assim, a cada súplica)
Diácono:	Pela paz que vem do alto e pela salvação de nossas almas, oremos ao Senhor.
	Pela paz do mundo inteiro, pela estabilidade da santa Igreja de Deus e pela união de todos, oremos ao Senhor.
	Por este santo templo e por todos que nele entram com fé, devoção e temor de Deus, oremos ao Senhor.
	Pelo nosso santo pai o patriarca N. ... , pelo nosso metropolita N. ... , (arcebispo ou bispo) pela venerável ordem dos sacerdotes e dos diáconos em Cristo e por todo o clero e o povo, oremos ao Senhor.
	Pelo Brasil, nosso amado país, protegido por Deus, seus governantes, forças armadas e por todo o seu povo, oremos ao Senhor.
	Por esta cidade, por todas as cidades e vilas e pelos fiéis que nelas residem, oremos ao Senhor.
	Pela salubridade do ar, pela abundância dos frutos da terra e por tempos pacíficos, oremos ao Senhor.
	Pelos viajantes, doentes, aflitos e cativos e pela salvação de todos, oremos ao Senhor.
	Para que sejamos livres de toda aflição, ira, perigo e adversidade, oremos ao Senhor.
	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, com a tua graça.
Coro:	Amém
	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Pois a Ti se deve toda a glória, honra e adoração, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
	Aleluia, Aleluia, Aleluia!
	Meu espírito te desejou de noite, Ó Deus, porque os teus juízos são luz sobre a terra. Os que habitam este mundo, aprendei a justiça. Vê-la-ão, porém, confundir-se-ão, por causa do zelo que tens por teu povo; e o fogo consumirá os teus adversários. Envia-lhes a desventura, Senhor; envia a desventura aos orgulhosos desta terra.
Tropário (8° tom)
	Enquanto os gloriosos discípulos eram iluminados no "lava-pés" na Última Ceia, o ímpio Judas, apressado pela febre do dinheiro, mergulhava-se nas trevas, entregando-te aos juizes iníquos, Tu, o justo e bom Juiz .
	Ó alma minha, se buscas o dinheiro, vê onde se pendura aquele que o ama tanto; afasta-te da avareza de Judas que ousa tal perversidade e trai seu Mestre.
	Glória a Ti, Senhor! Tu que és bom para toda a humanidade. (três vezes)
Primeira Pequena Súplica
Diácono:	Ainda e sempre em paz, oremos ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison!
Diácono:	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, pela tua graça.
Coro:	Amém.
Diácono:	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Porque teu é o Reino, o poder e a glória, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Sacerdote:	Para que sejamos dignos de escutar o Santo Evangelho, oremos ao Senhor nosso Deus.
Coro:	Kyrie, eleison. (três vezes)
Primeiro Evangelho (Jo 13,31 - 18,1)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito.
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São João.
Coro:	Glória a tua † Paixão , Senhor, glória a Ti!
Diácono	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
Primeira Antífona (8° tom)
	Os príncipes das nações se unem e conspiram contra o Senhor e contra o seu Cristo.
	Eles proferem contra mim injustos propósitos; Senhor, meu Deus, não me abandones.
	Ofereçamos a Cristo a pureza de nosso coração e, como seus amigos, imolemos nossa vida por Ele, sem nos deixarmos sufocar, como Judas, pelos cuidados desta vida, mas, invoquemos em segredo o Senhor:
	Pai Nosso que estás nos céus, livra-nos do mal!
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Ó Maria, esposa e virgem, Mãe de Deus. que permaneceste imaculada após o parto; roga a Cristo nosso Deus pela nossa salvação!
Segunda Antífona (6° tom)
	Judas correu a dizer aos ímpios escribas: "quanto me pagareis, se vos entregar Jesus?" E tu, de quem eles falavam, estavas invisível no meio deles. Senhor que lês nossos corações, tem piedade de nós!
	Com amor sirvamos ao Senhor, tal como Maria na refeição, não caiamos na avareza de Judas e estaremos sempre com Cristo nosso Deus.
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Aquele a quem deste à luz de forma maravilhosa, implora-lhe sem cessar, ó Virgem, para que salve de todos o perigo os fiéis que recorrem a Ti!
Terceira Antífona (2° tom)
	Por causa da ressurreição de Lázaro, Senhor, os filhos dos hebreus clamavam-te: Hosana! Mas, Judas foi insensível a esta voz.
	Na tua Última Ceia, ó Cristo nosso Deus, disseste a teus discípulos: -"um de vós irá me trair." Mas, Judas foi insensível a esta voz.
	Senhor, quando João te perguntava: -"quem é aquele que irá te trair?" Tu o designaste por um pedaço de pão. Mas, Judas foi insensível a esta voz.
	Senhor, por trinta denários e por um traiçoeiro beijo, os ímpios decretaram a tua morte; mas Judas foi insensível a esta voz.
	Tu lavaste os pés a teus discípulos, ó Cristo nosso Deus, dizendo: -"fazei como eu faço convosco". Mas, Judas foi insensível a esta voz.
	Tu disseste a teus discípulos, ó Cristo nosso Deus: -"Vigiai e orai para não cairdes em tentação". Mas, Judas foi insensível a esta voz.
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Salva os teus servos de todo o perigo, ó Santa Mãe de Deus, pois que, depois de Deus, és o nosso único socorro, o nosso baluarte inabalável e nossa proteção!
Segunda Pequena Súplica
Diácono:	Ainda e sempre em paz, oremos ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison!
Diácono:	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, pela tua graça.
Coro:	Amém.
Diácono:	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Pois tu és um Deus bom e amas a humanidade, e nós te glorificamos, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Kathisma (7° tom)
	Na tua ceia alimentavas teus discípulos, e, conhecendo seu projeto de traição, tentavas, mesmo assim, convencer Judas, ainda que sabendo-o obstinado, pois querias mostrar a todos que te entregavas livremente a fim de arrancares do mundo o inimigo. Ó Senhor longânime, glória a Ti.
Segundo Evangelho (Jo 18, 1-28)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito.
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo , segundo o evangelista São João.
Coro:	Glória a tua † Paixão , Senhor, glória a Ti!
Diácono:	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
Quarta Antífona (5° tom)
	Hoje Judas abandona o Senhor para se juntar ao demônio, cego pelo amor ao dinheiro, deixa a Luz e mergulha nas trevas da noite. Como, pois, poderia ver ainda, com claridade, aquele que vendeu a Luz por trinta denários?
	Mas por nós o Sol se levanta, Aquele que sofreu pelo mundo. Clamemos também a Ele, reconhecidos: -"Tu que sofreste por amor a humanidade, Senhor, glória a Ti!"
	Hoje, Judas, fingindo a piedade, torna-se estranho à graça e o discípulo torna-se traidor; com um beijo esconde a sua traição e troca o amor do Senhor por trinta denários de prata, fazendo-se guia do conselho dos ímpios. Mas nós glorificamos a Cristo, que nos traz a salvação.
(Tom 1)	Amemo-nos com amor fraterno, como irmãos em Cristo; não sejamos insensíveis aos sofrimentos do próximo, a fim de não merecermos a mesma condenação do servo impiedoso a quem deviam cem denários e que, a exemplo de Judas, não sejamos devorados de remorsos inúteis.
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Em toda parte proclama-se a tua glória, pois, deste à luz, na carne, o Criador do Universo, ó Mãe de Deus e Virgem Maria, toda digna dos nossos cânticos!
Quinta Antífona (6° tom)
	O discípulo do Senhor, fingindo respeito, vendeu por trinta denários o Mestre que ele traiu com um beijo e entregou aos ímpios para O fazer morrer.
	Hoje o Criador do Universo diz a seus discípulos: -"Chegou a minha hora, eis que Judas se aproxima para me entregar, mas quando me virdes na cruz entre dois ladrões, que nenhum de vós me renegue, pois, se sofro humanamente, salvo, no meu amor, aqueles que crêem em mim".
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Ó Virgem, que concebeste de forma maravilhosa e trouxeste ao mundo o teu próprio Criador, salva os fiéis que te enaltecem!
Sexta Antífona (7° tom)
	Hoje Judas vigia para trair e entregar o Senhor anterior aos séculos e Salvador do mundo; Aquele que, com cinco pães, alimentou uma multidão; Neste dia o discípulo renega e trai, Aquele que nos nutriu com o maná e vende por dinheiro o seu próprio Mestre e Senhor.
	Hoje os filhos de Israel pregam sobre o madeiro Aquele que outrora, pela madeira, dividiu o mar, o Senhor que os fez atravessar o deserto.
	Hoje eles trespassam o lado d'Aquele que, por eles, encheu o Egito de pragas; Àquele que fez chover o maná, eles deram a beber o amargo fel.
	Quando caminhavas livremente para a Paixão, dizias, Senhor, a teus discípulos: -"Vós, que não pudestes vigiar uma hora comigo, como afirmais poder morrer por Mim? Vede Judas, o traidor, não dorme, mas apressa-se em entregar-me aos ímpios. Levantai-vos e orai para que ninguém me renegue, quando me virem suspenso na cruz!"
	Senhor, longânime, glória a Ti!
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Rejubila, ó Mãe de Deus, que trouxeste em teu seio Aquele que os céus não podem conter; rejubila, ó Virgem, de quem os Profetas anunciaram: -"por ti o Emanuel brilhou sobre nós!" Rejubila, ó Mãe de Cristo, nosso Deus!
Terceira Pequena Súplica
Diácono:	Ainda e sempre em paz, oremos ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison!
Diácono:	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, com a tua graça.
Coro:	Amém.
Diácono:	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Pois tu és nosso Deus e nós te glorificamos, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Kathisma (7° tom)
	Por que motivo, Judas, traíste o Salvador? Rejeitou-te do coro dos Apóstolos? Privou-te do dom de curar? Afastou-te da mesa comum? Desdenhou-te de te lavar os pés? Tu esqueceste de tantos benefícios e a tua ingratidão é enorme; mas nós proclamamos a paciência de Cristo e o seu infinito amor pelo ser humano.
Terceiro Evangelho (Mt 26, 57-75)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito.
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São Mateus.
Coro:	Glória a tua Paixão †, Senhor, glória a Ti!
Diácono:	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
Sétima Antífona (8° tom)
	Tu declaraste, Senhor, aos ímpios que puseram as mãos sobre Ti: -"Vós feristes o Pastor e dispersastes as ovelhas; em lugar dos meus doze discípulos, poderia dispor de mais doze legiões de anjos para me assistirem, mas sofro pacientemente para que sejam cumpridos os mistérios que os meus profetas anunciaram. Ó Senhor, glória a Ti!
	Quando Pedro te negou três vezes, compreendeu imediatamente a tua palavra e, chorando amargamente, ofereceu-te o seu arrependimento! Dá-me a tua graça, Senhor, e salva-me!
	Glória ao Pai , ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Tu és, ó Virgem Santa, a porta da salvação, o jardim maravilhoso do paraíso e a nuvem de luz sem fim: nós te louvamos, dizendo-te: Ave!
Oitava Antífona (2° tom)
	Dizei-nos, ó ímpios juizes, que aprendeste vós do nosso Salvador? Não cumpriu Ele a Lei e o ensinamento dos Profetas? Como, pois, pudestes entregá-lo a Pilatos o Filho e Verbo de Deus, o Salvador de nossas almas?
	-"Que seja crucificado!" Gritavam aqueles que encheste de benefícios; e pediram que fosse libertado um criminoso em lugar do seu Benfeitor; e tu, ó Cristo, guardavas o silêncio e suportavas os gritos destes assassinos de justos, pois, sofrendo, querias salvar-nos no teu amor.
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Como não ousamos nos dirigir, por causa da imensidão de nossos pecados, Àquele que nasceu de ti, intercede por nós, ó Virgem Mãe de Deus, pois a oração de uma mãe, pode de obter a benevolência do Senhor;
	Não desprezes, ó toda venerável, as nossas súplicas de pecadores, pois que é cheio de misericórdia e pode nos salvar, Aquele que, por nós, aceitou sofrer na carne.
Nona Antífona (3° tom)
	Fixaram em trinta denários o preço do Precioso, que apreciaram os filhos de Israel. -"Vigiai e orai para não cairdes em tentação, pois o espírito está pronto, mas a carne é fraca e por isso deveis vigiar".
	-"Deram-me fel por alimento e vinagre, para saciar minha sede"; mas tu, Senhor, faz-me levantar e dá-lhes o pagamento que merecem.
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Todas as nações, nós te louvamos, ó Puríssima, pois deste à luz, Cristo nosso Deus, que nos liberta de toda a maldição!
Quarta Pequena Súplica
Diácono:	Ainda e sempre em paz, oremos ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison!
Diácono:	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, pela tua graça.
Coro:	Amém.
Diácono:	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Pois tu és um Deus de Filantropo e misericordioso e nós te glorificamos, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Kathisma (7° tom)
	Ai! Como pode Judas, teu antigo discípulo, meditar sua traição contra Ti? Partilhando perfidamente tua refeição, foi-se encontrar com os sumos sacerdotes, dizendo: -"que me dareis para que vos entregue aquele que transgride a lei e profana o Sábado?"
	Senhor longânime, glória a Ti!
Quarto Evangelho (Jo 18,28 -19,16)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito!
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São João.
Coro:	Glória a tua Paixão , Senhor, glória a Ti!
Diácono:	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
Décima Antífona (6° tom)
	Aquele que se reveste de luz como de um manto, apresentou-se despido diante dos seus juízes; e recebeu bofetadas na face, das mãos que criou; um povo injusto prega à cruz o Deus de glória, o seu Senhor; e o véu do templo se rasga em duas partes; e o sol se cobre de trevas para, de forma alguma, ver a humilhação do Criador, diante de quem treme o Universo.
	Prostremo-nos diante dele.
	Enquanto o discípulo te renegava, o ladrão clamava: - "lembra-te de mim, Senhor, quando entrares no teu Reino!"
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Concede a paz ao mundo, Senhor, tu que te dignaste encarnar-te na Virgem para a salvação de teus servos, a fim de que, te glorifiquemos a uma só voz.
Décima-primeira Antífona (6° tom)
	Apesar dos benefícios com que os tinhas cumulado, os filhos de Israel te condenaram à cruz e deram-te a beber o vinagre e o fel, mas tu, Senhor, perdoas-lhes o seu pecado, pois não compreenderam a tua humilhação.
	Além da traição, os filhos de Israel acrescentaram a zombaria, os meneios de cabeça e o escárnio, mas tu, Senhor, perdoas-lhes o seu pecado, pois não sabiam o que faziam.
	Nem a terra, ao tremer, nem os rochedos, ao fenderem-se, puderam convencer os hebreus; nem o véu do templo rasgado em dois, nem os mortos ressuscitados, mas tu, Senhor, perdoas-lhes o seu pecado, pois não compreenderam a tua humilhação.
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Ó Virgem Santa, Mãe de Deus, entre todas bendita, nós reconhecemos Deus, nascido de tua carne, e com incessantes hinos te engrandecemos!
Décima-segunda Antífona (8° tom)
	- "Ó meu povo, que te fiz eu?" - Diz o Senhor, - "em que te afligi? Aos teus cegos dei a luz, purifiquei teus leprosos, fiz erguer o paralítico do seu leito; ó Meu povo, que te fiz eu?
	O que me dás tu em troca? pelo maná, o fel e pela água do rochedo, o vinagre; pelo meu amor, pregaste-me à cruz. Nunca mais serás o meu eleito; chamarei as nações para me glorificarem com o Pai e o Espírito, e dar-lhes-ei a vida eterna".
	Hoje o véu do templo rasga-se em dois para pôr em confusão os ímpios, e o sol esconde os seus raios, vendo o Senhor sobre a cruz.
	O coro dos apóstolos clama aos doutores da Lei: - "Escribas e fariseus, vede o templo que destruístes; vede o Cordeiro de Deus que crucificastes, colocastes no túmulo seu corpo, mas, no seu poder, Ele ressuscitou! Foi Ele que, no Mar Vermelho, vos salvou e que, no deserto, vos alimentou, é Ele que dá a vida, a luz e a paz ao mundo!"
	Glória ao pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Rejubila, Porta Santa do Rei da Glória, que permaneces selada após a passagem do Senhor, pois, só Ele lá passou, para a salvação das nossas almas!
Quinta Pequena Súplica
Diácono:	Ainda e sempre em paz, oremos ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison!
Diácono:	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, com a tua graça.
Coro:	Amém.
Diácono:	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Pois a majestade de teu Reino é bendita e glorificada, ó Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Kathisma (8° tom)
	Quando te apresentaste ante Caifás, ó meu Deus, entregue a Pilatos, ó bondoso Juiz, os poderes celestes tremeram assustados, e foste suspenso na cruz, entre dois ladrões posto entre criminosos, ó Senhor sem pecado. Tu que salvas os homens, Senhor glória a Ti!
Quinto Evangelho (Mt 27, 3-32)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito!
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São Mateus.
Coro:	Glória a tua Paixão †, Senhor, glória a Ti!
Diácono	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
Décima-terceira Antífona (6° tom)
	A turba enfurecida, Senhor, exigiu de Pilatos que fosses crucificado e não encontrando motivo de queixa contra Ti, fez libertar Barrabás, o criminoso, e condenar o inocente, chamando a si o peso deste crime, dizendo: - "Que seu sangue caia sobre nós e sobre os nossos filhos!"
	Aquele, diante de quem treme toda a Criação e que toda a língua glorifica, Cristo, Poder e Sabedoria de Deus, foi espancado pelos sumos-sacerdotes, que lhe deram de beber fel, mas, no seu grande amor pelos homens, aceitou sofrer para nos salvar, por seu próprio Sangue.
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Ó Mãe de Deus, que deste à luz teu próprio Criador, recebendo de forma inefável o Verbo; roga junto dele pela nossa salvação!
Décima-quarta Antífona (8° tom)
	Senhor, que por companheiro de viagem tomaste o ladrão com as mãos sujas de sangue, digna-te levar-nos também com ele, na tua bondade e no teu amor pelos homens.
	Sobre a cruz, poucas palavras disse o ladrão, mas, sendo grande a sua fé, num instante encontrou a salvação e foi o primeiro a franquear as portas do Paraíso. Senhor que aceitaste o seu arrependimento, tem piedade de nós!
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Rejubila, tu que pela voz do anjo recebeste a alegria do universo, rejubila, tu que deste à luz o teu Criador e Senhor, rejubila, tu que foste digna de ser a Mãe de Cristo, o nosso Deus.
Décima-quinta Antífona (6° tom)
	Hoje está suspenso à cruz Aquele que suspendeu a terra sobre as águas; o Rei dos anjos é coroado com uma coroa de espinhos, e Aquele que reveste o céu de nuvens é vestido da púrpura de escárnio; Aquele que no Jordão libertou Adão, aceita os escarros e bofetadas; o Esposo da Igreja é atravessado pelos cravos; o Filho da Virgem é traspassado por uma lança.
	Ó Cristo, nós adoramos a tua Paixão! (3 vezes) Mostra-nos a tua Ressurreição!
	Não celebremos esta Festa com fermento velho, pois Cristo, nossa Páscoa é imolado por nós; purifiquemo-nos de todo o pecado e voltemo-nos a ele de coração sincero, dizendo: -"Levanta-te, Senhor e salva-nos!"
	A tua cruz, Senhor, representa para o teu povo vida e ressurreição; tendo depositado nela a nossa esperança, a Ti cantamos: Ó nosso Deus ressuscitado, tem piedade de nós"!
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Vendo-te crucificado, ó Cristo, aquela que te trouxe ao mundo clamava: - "Que mistério estranho contemplo, ó Meu Filho! Como podes morrer sobre o madeiro, crucificado na carne, tu, o Príncipe da Vida?"
Sexta Pequena Súplica
Diácono:	Ainda e sempre em paz, oremos ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison!
Diácono:	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, com a tua graça.
Coro:	Amém.
Diácono:	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Pois o teu Nome é bendito e o teu Reino glorificado, ó Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Kathisma (4° tom)
	Pelo teu precioso sangue resgataste-nos da maldição da lei; tendo sido pregado à cruz e traspassado pela lança, tornaste-te para nós fonte de imortalidade; Ó Salvador nosso, glória a Ti!
Sexto Evangelho (Mc 15, 16-32)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito!
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São Marcos.
Coro:	Glória a tua Paixão †, Senhor, glória a Ti!
Diácono	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
As Bem-aventuranças (4° tom)
	No teu Reino, lembra-te de nós, Senhor!
	Bem-aventurados os pobres em espírito, porque deles é o Reino dos céus.
	Bem-aventurados os que choram, porque serão consolados.
	Por causa da árvore proibida, Adão foi expulso do paraíso, porém, por causa da árvore da cruz, nele entrou o Ladrão; porque o primeiro, provando do seu fruto, desprezou o mandamento do Criador e o segundo, partilhando da tua crucifixão, confessou a tua divindade. Lembra-te de nós, ó Salvador, no teu Reino!
	Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão saciados.
	Os ímpios compraram do discípulo o Autor da Lei e apresentaram-no, como um criminoso, ao julgamento de Pilatos, vociferando: - "crucifica Aquele que, no deserto, deu o maná a nossos pais!" E nós, imitando o bom Ladrão, clamamos com fé: lembra-te de nós, ó Salvador, no teu Reino!
	Bem-aventurados os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia.
	Um povo injusto, revoltado contra Deus, dirige-se a Pilatos e grita furiosamente, - "Crucifica-o, crucifica o Cristo inocente! Liberta antes a Barrabás!" E nós, imitando o sábio Ladrão exclamamos como ele: - "lembra-te de nós, ó Salvador, no teu Reino!
	Bem-aventurados os puros de coração, porque verão a Deus.
	Tal como a fonte do éden, ó Cristo, do teu lado vivificante jorrou a torrente que rega a tua Igreja, paraíso místico, dividindo-se, como antigamente, em quatro Evangelhos que saciam a sede ao mundo e rejubilam a Criação, trazendo a fé às nações, que aprendem a adorar-te no teu Reino.
	Bem-aventurados os obreiros da Paz, porque serão chamados filhos de Deus.
	Tu te deixaste crucificar para me salvar, e fazer verter sobre mim a fonte do perdão, teu lado foi traspassado, para que jorrasse sobre mim a torrente da vida; Tu te deixaste pregar à cruz para que, vendo o abismo da tua Paixão reconheça a grandeza de tua majestade e cante: "Ó Cristo Fonte da Vida, glória a Ti que, pela tua Paixão e Cruz, nos salvas!"
	Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o Reino dos céus.
	Toda a Criação treme, Ó Cristo, ao ver-te crucificado; estremecem de pavor os fundamentos da terra; os astros perdem o seu brilho, o véu do templo rasga-se em dois, as montanhas tremem e os rochedos fendem-se; e nós, fiéis, clamamos-te com o bom Ladrão: "Lembra-te de nós, ó Salvador, no teu Reino.
	Bem-aventurados sereis vós, quando vos insultarem e vos perseguirem e, mentindo, disserem todo o gênero de calúnias contra vós por minha causa.
	Rasgaste sobre a cruz, Senhor, a sentença contra nós; e contado entre os mortos, acorrentaste o príncipe do Inferno, libertando todos os homens dos laços da morte, pela tua Ressurreição, cuja luz brilhou sobre nós. Nós te clamamos, ó Senhor, amigo dos homens: "Lembra-te de nós, ó Salvador, no teu Reino.
	Exultai e alegrai-vos, porque será grande a vossa recompensa no Reino dos Céus.
	Senhor, exaltado sobre a cruz, tu esmagaste o poder da morte, apagando a sentença de nossa condenação; concede-nos, ó Cristo nosso Deus, o arrependimento do Ladrão, aos teus servos fiéis, para que possamos, com ele, te clamar: "Lembra-te de nós, ó Salvador, no teu Reino.
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo.
	Fiéis, glorifiquemos num só coração o Pai †, o Filho e o Espírito Santo, invoquemos em três Pessoas a Divindade Única, Indivisível, a Trindade Consubstancial, que nos salve das chamas do castigo.
	Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	A tua Mãe, Senhor, deu-te à luz virginalmente e virgem permaneceu após teu nascimento. É ela que te apresentamos como intercessora a rogar por nós junto de Ti; concede, por sua oração o perdão dos pecados para aqueles que não cessam de te clamar: "Lembra-te de nós, ó Salvador, no teu Reino.
Sétima Pequena Súplica
Diácono:	Ainda e sempre em paz, oremos ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison!
Diácono:	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, com a tua graça.
Coro:	Amém.
Diácono:	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Pois Tu és um Deus bom e misericordioso, e nós te glorificamos, ó Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Prokimenon (4° tom)
Leitor:	Partilharam entre si as minhas vestes, e sobre a minha túnica lançaram sorte.
Coro:	Partilharam entre si as minhas vestes...
Leitor:	Meu Deus, meu Deus, escuta-me! Por que me abandonaste?
Coro:	Partilharam entre si as minhas vestes...
Leitor:	Partilharam entre si as minhas vestes...
Coro:	e sobre a minha túnica lançaram sorte.
Sétimo Evangelho (Mt 27, 33-54)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito!
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São Mateus.
Coro:	Glória a tua Paixão †, Senhor, glória a Ti!
Diácono	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
Salmo 51
E o Leitor lê o salmo 51
Oitavo Evangelho (Lc 23, 32-49)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito!
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São Lucas.
Coro:	Glória a tua Paixão †, Senhor, glória a Ti!
Diácono	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
Ode 5 (6° tom)
	Senhor, eu vigio diante de Ti, que na tua misericórdia, te humilhaste até a Paixão, sem sofrer alteração, ó Deus impassível, concede-me tua paz, após a minha queda, Senhor, no teu amor pelos homens.
	Glória a Ti, ó nosso Deus, gloria a Ti!
	Depois de teres lavado os pés dos teu discípulos, purificados pela comunhão dos teus divinos Mistérios, subiram contigo de Sião ao Monte das Oliveiras e cantaram, Senhor, o teu amor pelos homens.
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	- "Amigos, não vos deixeis assustar, pois chegou a hora, em que Cristo será preso e morto pelos ímpios e vós todos sereis dispersados, depois de me terem abandonado; mas eu vos reunirei, para que possais proclamar o meu amor pelos homens".
Katavasia - Hirmos
	Senhor, eu vigio diante de Ti, que, na tua misericórdia, ó Deus impassível, te humilhaste, sem sofrer alteração, até ao sofrimento da Paixão, concede-me tua paz, após a minha queda, Senhor, no teu amor pelos homens.
Oitava Pequena Súplica
Diácono:	Ainda e sempre em paz, oremos ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison!
Diácono:	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, com a tua graça.
Coro:	Amém.
Diácono:	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Pois Tu és o Rei da Paz e o Salvador das nossas almas e nós te glorificamos, ó Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Kondakion (8° tom)
	Vinde todos e cantemos, Àquele que foi crucificado por nós! A Mãe de Deus, vendo-o sobre a cruz, disse-Lhe: Tu, que sofres tal morte, és em verdade o meu Filho e o meu Deus!
Ikos
	Vendo o seu Cordeiro conduzido à imolação, A Virgem Mãe acompanhava-o com as outras mulheres e dizia: - "Aonde vais tu, meu Filho, e por quem apressas o passo? É celebrada outra núpcias em Caná? É para lá que te diriges para transformar a água em vinho? Devo eu te acompanhar ou esperar, meu Filho? Diga-me uma palavra, ó Verbo, não passes por mim em silêncio! Tu, a quem eu trouxe virginalmente a este mundo, és, em verdade, o meu Filho e o meu Deus.
Sinaxário
Na Santa e Grande Sexta Feira, celebramos os santos sofrimentos que Jesus, Nosso Senhor, Deus e Salvador, suportou para a nossa salvação: os escarros, as bofetadas, a flagelação, os insultos, os escárnios, o manto de púrpura, a cana, a esponja, o vinagre, os pregos, a lança e, sobretudo, a cruz e a morte, que ele aceitou livremente para nos salvar; e nós acrescentamos-lhe a memória da confissão pela qual o bom Ladrão, crucificado com ele, encontrou a salvação sobre a cruz.
	Ó Verbo do Deus Vivo, hoje sobre a cruz, sofres a morte, que é inacessível ao Deus da vida. A chave do bom Ladrão abre o Paraíso: "Senhor, lembra-te de mim no teu Reino".
	Pela inefável Misericórdia com que nos cumulas, ó Cristo nosso Deus, tem piedade de nós. Amém.
Ode 8
	Os Jovens, na sua piedade, desprezaram a estátua elevada contra Deus; mas a orgulhosa assembléia dos ímpios conspira contra o Cristo para levá-lo à morte Aquele que tem nas mãos a nossa vida, e que é bendito e glorificado por toda a Criação, pelos séculos dos séculos.
	Gloria a Ti, ó nosso Deus, glória a Ti!
	- "Afastai de vossas pálpebras o sono", dizia o Senhor aos seus discípulos, - "vigiai e orai para não cairdes em tentação, e tu, Simão, mais que todos! Pois uma tentação mais dura espera o mais forte; Pedro, Eu Sou aquele que é bendito e glorificado por toda a Criação, pelos séculos dos séculos.
	Gloria a Ti, ó nosso Deus, glória a Ti!
	Pedro clamou! - "Mestre, jamais falarei contra Ti, antes morrer como um valente quando todos te renegarem; pois não foi a carne nem o sangue, mas, o teu Pai do Céu que me revelou que és na verdade Aquele que é bendito e glorificado por toda a Criação, pelos séculos dos séculos.
	Bendigamos o Senhor, Pai †, Filho e Espírito Santo!
	- "Homem, tu não sondaste as profundezas da sapiência e da ciência de Deus; tu não alcançaste o abismo dos meus juízos!" - Diz o Senhor; - "tu és carne, não te glorifiques, pois negarás três vezes Aquele que é bendito e glorificado por toda a Criação, pelos séculos dos séculos!
	Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	- "Simão, tu negas o que te disse o Senhor, mas uma serva brevemente te mostrará; à sua aproximação tu ficarás franzido de medo, mas encontrarás, pelas lágrimas amargas, o perdão daquele que é bendito e glorificado por toda a Criação, pelos séculos dos séculos.
	Louvemos e bendigamos o Senhor, prostremo-nos diante dele!
Ode 9
	Tu mais Venerável que os Querubins e incomparavelmente mais gloriosa que os Serafins, deste à luz o Verbo de Deus, conservando intacta a glória da tua virgindade. Nós te glorificamos, ó Mãe do nosso Deus!
	O bando criminoso dos inimigos de Deus, a assembléia perversa dos deicidas, levanta-se contra Ti, ó Cristo e, como a um malfeitor, ela arrasta para a morte o Criador de todas as coisas, que nós exaltamos.
	Ignorando a palavra da Lei e dos Profetas, os ímpios ruminaram pensamentos vãos e conduziram à imolação injusta, como a um cordeiro, o Mestre de todas as coisas, que nós exaltamos.
	Sob o impulso do seu ódio, que logo se voltará contra eles, os sacerdotes e os escribas entregaram aos povos, para ser elevado sobre a Cruz, a Fonte de toda a vida, que nós exaltamos.
	Eles te rodearam como uma matilha, ó meu Rei, eles te bateram com um cetro de escárnio, eles te interrogaram dando falsos testemunhos, mas tu nos salvaste-nos, pela tua Santa Paixão.
Nona Pequena Súplica
Diácono:	Ainda e sempre em paz, oremos ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison!
Diácono:	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, com a tua graça.
Coro:	Amém.
Diácono:	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Pois que os Poderes celestes cantam o teu louvor e nós te glorificamos, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Exapostilário (3° tom)
	Tu, Senhor, concedeste ao bom Ladrão, ganhar, no último momento, o teu Reino e julgaste-o digno do paraíso; ilumina-me e salva-me, Senhor, pela árvore da tua Cruz! (três vezes)
Nono Evangelho (Jo 19, 25-37)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito!
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São João.
Coro:	Glória a tua Paixão †, Senhor, glória a Ti!
Diácono	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
Laudes
Leitor:	Tudo o que respira louve o Senhor!
	Louvai o Senhor no mais alto dos céus, louvai-O nas alturas! A Ti convém o louvor, ó Deus!
	Louvai-O todos os seus, anjos, louvai-O todos os seus exércitos! A Ti convém o louvor, ó Deus!
O leitor lê os salmos 148, 149 e 150; neste último, intercalam-se quatro stikírios, segundo a seguinte ordem:
Salmo 150
	Louvai a Deus em seu santuário, louvai-O no seu majestoso firmamento!
	Louvai-O pelos seus grandes feitos; louvai-O por sua imensa grandeza!
Primeiro Stikeron
	Israel, meu primogênito, tu me traíste duas vezes; rejeitaste a minha fonte de água viva para escavares para ti um poço esburacado, pregaste-me sobre a cruz e reclamaste para a liberdade, Barrabás; o céu ficou cheio de temor e o sol escondeu os seus raios; e tu, Israel, não te arrependeste, mas, me entregaste à morte.
Leitor:	Perdoa-lhes, Pai Santo, porque eles não sabem o que fazem.
	Louvai-O ao som da trombeta, louvai-O com a harpa e a cítara!
Segundo Stikeron
	Israel, meu primogênito... (ut supra)
Leitor:	Louvai-O com o pandeiro e dança, louvai-O com instrumento de corda e flautas!
Terceiro Stikeron
	Tu sofreste, para a nossa salvação, em todos os pontos da tua carne: a tua cabeça, coberta de espinhos e o teu rosto, coberto de escarros; na tua face, bofetadas, e nos teus lábios, o vinagre e o fel; nos teus ouvidos, as ímpias blasfêmias, nas tuas costas, a flagelação, e na tua mão, a cana; nos teus membros, os pregos, e no teu lado, a lança que trespassou.
	Tu que sofreste por nós e nos libertaste das nossas paixões, te humilhaste pelo teu amor por nós, a fim de nos elevares contigo. Ó Salvador, tem piedade de nós!
Leitor:	Louvai-o com címbalos sonoros; louvai-o com címbalos retumbantes.
Quarto Stikeron
	Tu sofreste, para a nossa salvação... (ut supra)
	Tudo o que respira louve o Senhor! Louvai ao Senhor!
	Ó Cristo, quando foste suspenso na cruz, toda a Criação te viu e tremeu; os fundamentos da terra foram abalados tremendo diante da tua majestade; o véu do templo rasgou-se em dois, os sepulcros se abriram e de seus túmulos levantaram-se os mortos; o centurião se estremeceu à vista do milagre e, de pé, junto a cruz, tua Mãe clamava, gemendo: - "como poderei reter todas as lágrimas do meu coração, vendo-te assim despido e suspenso na cruz como um condenado?
	Senhor, tu que foste crucificado, sepultado, e ressuscitado dentre os mortos, glória a Ti!
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo. (6° tom)
	Eles despiram minhas vestes e me revestiram de púrpura, puseram sobre minha cabeça uma coroa de espinhos e na mão uma cana, para que os quebre como ao vaso do oleiro.
	Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Entreguei o meu ombro aos golpes, não desviei meu rosto dos escarros, apresentei-me diante do tribunal de Pilatos e padeci na cruz para salvar o mundo.
Décimo Evangelho (Mc 15, 43-47)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito!
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São Marcos.
Coro:	Glória a tua Paixão †, Senhor, glória a Ti!
Diácono	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
A Grande Doxologia (Hino de Louvor ao Criador)
Leitor:	Glória a Ti, ó Doador da luz!
	Glória a Deus nas alturas, paz na terra e benevolência aos homens!
	Nós te louvamos, nós te bendizemos, nós te adoramos, nós te glorificamos, nós te damos graças por tua imensa glória.
	Senhor Deus, Rei dos céus, Deus Pai Onipotente.
	Senhor, Filho Unigênito, Jesus Cristo, Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai.
	Tu, que tiras o pecado do mundo, tem piedade de nós.
	Tu, que tiras o pecado do mundo, acolhe a nossa súplica.
	Tu, que estás à direita do Pai, tem piedade de nós.
	Só Tu és Santo, só Tu, o Senhor, só Tu, o Altíssimo, Jesus Cristo, com o Espírito Santo, na glória de Deus Pai. Amém!
	A cada dia te bendigo louvando o teu Nome, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
	Ajuda-nos, Senhor, a permanecer sem pecado neste dia.
	Tu és bendito ó Senhor, Deus dos nossos pais; e que o teu Nome seja louvado e glorificado para sempre.
	Derrama sobre nós, ó Senhor, a tua misericórdia, porque Tu és a nossa esperança.
	Tu és bendito ó Senhor, ensina-me teus mandamentos.
	Tu és bendito ó Mestre, ensina-me teus mandamentos.
	Tu és bendito ó Santo, ensina-me teus mandamentos.
	Tu és o nosso eterno refúgio, ó Senhor, de geração em geração.
	Eu disse: Senhor, tem piedade de mim! Cura a minha alma porque pequei perante Ti.
	Em Ti, Senhor, eu me refugio; ensina-me a fazer a tua vontade, pois Tu és meu Deus.
	Porque em Ti está a fonte da vida; na tua luz vemos a luz.
	Estende a tua misericórdia sobre todos os que te confessam.
	Santo Deus, Santo poderoso, Santo imortal, tem piedade de nós. (3 vezes)
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos. Amém.
Litania de Súplica
Diácono:	Completemos a nossa oração matutina ao Senhor!
Coro:	Kyrie, eleison!
Diácono:	Protege-nos, salva-nos, tem piedade de nós e conserva-nos, ó Deus, com a tua graça.
Coro:	Amém.
Diácono:	Que todo este dia seja perfeito, santo, pacífico e sem pecado, supliquemos ao Senhor.
Coro:	Concede, ó Senhor! (e assim a cada súplica)
Diácono:	Um Anjo de paz, guia fiel e guarda de nossas almas e de nossos corpos, supliquemos ao Senhor.
	O perdão e a remissão de nossos pecados e culpas, supliquemos ao Senhor.
	Tudo o que é bom e proveitoso às nossas almas e a paz para o mundo, supliquemos ao Senhor.
	A graça de passarmos o restante de nossas vidas na paz e na penitência, supliquemos ao Senhor.
	Um fim de vida cristão, pacífico, sem dor, irrepreensível, e uma sentença favorável no temível tribunal de Cristo, supliquemos ao Senhor.
Diácono:	Comemorando a nossa santíssima, puríssima, bendita e gloriosa Senhora, Mãe de Deus e sempre Virgem Maria e todos os santos, recomendemo-nos mutuamente, uns aos outros, e toda a nossa vida, a Cristo nosso Deus.
Coro:	A Ti, Senhor!
Sacerdote:	Porque Tu és um Deus bom e amas a humanidade, e nós te glorificamos ó Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Sacerdote:	A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito!
Sacerdote:	Inclinemos nossas cabeças diante o Senhor!
Coro:	A Ti, Senhor!
Oração de Inclinação
Sacerdote:	Senhor, Santo, que habitas no mais alto dos céus e não desprezas os humildes, mas, com o teu olhar onipresente, cuidas de toda a criatura; nós nos inclinamos, com alma e o corpo, diante de Ti e te imploramos, ó Santo dos santos, da tua santa morada, estende a tua mão invisível, e concede a todos à tua bênção. Se pecamos, consciente ou inconscientemente, perdoa-nos, ó Deus bom e amigo do homem e concede-nos os teus bens terrestres e celestes.
	Pois a Ti pertencem a misericórdia e a salvação, ó Cristo nosso Deus e nós te glorificamos, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Décimo-primeiro Evangelho (Jo 19, 38-42)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito!
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São João.
Coro:	Glória a tua Paixão †, Senhor, glória a Ti!
Diácono	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
Apostikon (1° tom)
	Toda a Criação tremeu de terror, ó Cristo, vendo-te suspenso na cruz, o sol escureceu e os fundamentos da terra foram abalados; o Universo une-se no sofrimento ao Criador.
	Senhor, que quiseste sofrer por nós, glória a Ti!
(2° tom)	Dividiram entre si as minhas vestes, e sobre a minha túnica lançaram sorte.
	Por que conspirar contra o Cristo? Por que condenar à morte, a Vida do universo?
	Maravilha, na verdade: o Criador do mundo é entregue nas mãos dos ímpios, o amigo dos homens é suspenso na cruz para livrar os cativos que lhe clamam do Inferno: Senhor, longânime, glória a Ti!
	Deram-me fel por alimento, e na minha sede deram-me a beber vinagre.
	Hoje a Virgem Puríssima, vendo-te sobre a cruz, ó Verbo, sofre no seu coração maternal, chorando amargamente, gemendo do fundo da alma e clamando-te na sua dor: - "Ai, Divino Filho, Luz do Universo, como deixaste tu os meus olhos, Cordeiro de Deus?" E os anjos nos céus tremeram assustados, dizendo: - "Senhor, a quem o Universo não pode conter, glória a Ti!
	Deus é nosso Rei desde a eternidade, Ele opera a salvação no meio da terra.
	Ó Cristo, vendo-te suspenso na Cruz, a Ti, o Divino Criador do Universo, a Virgem Mãe clama amargamente: - "Ó meu Filho, onde está a tua beleza? Quanto sofro, vendo-te injustamente crucificado? Apressa-te, pois, em te levantar, para que eu possa contemplar a tua Ressurreição ao terceiro dia.
(8° tom)	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo.
	Senhor, quando foste suspenso à cruz, temor e tremor abalaram a Criação, mas tu impediste a terra de engolir os que te crucificaram; deste ao inferno ordem de libertar seus cativos para que os mortais voltem à vida. Tu, que julgas os vivos e os mortos, não é a morte, mas a vida que nos ofereces: Senhor, amigo dos homens, glória a Ti!
	Agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Já está proclamada a sentença dos juízes iníquos e o veredicto proferido: "Jesus é condenado à cruz"; a Criação geme, vendo o Senhor crucificado. Tu, que no teu corpo sofreste pelos meus pecados, Senhor de bondade, glória a Ti!
Décimo-segundo Evangelho (Mt 27, 62-66)
Diácono:	Sabedoria!
Sacerdote:	Elevemo-nos para escutar o santo Evangelho. A paz † seja convosco!
Coro:	E com o teu espírito!
Diácono:	Leitura do Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus † Cristo , segundo o evangelista São Mateus.
Coro:	Glória a tua Paixão †, Senhor, glória a Ti!
Diácono	Estejamos atentos!
Ao final do Evangelho todos respondem cantando:
Coro:	Glória a tua longanimidade †, Senhor, glória a Ti!
Trisagion e Pai-Nosso
Coro:	Santo Deus , Santo Forte, Santo Imortal, tem piedade de nós. (3 vezes)
(ou, em grego)
	Ágios o Theós , Ágios Ischirós, Ágios Athánatos, eleison imás. (três vezes)
Leitor:	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, e pelos séculos dos séculos. Amém.
	Santíssima Trindade, tem piedade de nós; Senhor, concede-nos a remissão de nossos pecados; Mestre soberano, perdoa as nossas ofensas; ó Santo, volta teu olhar para nós e cura nossas doenças, pelo teu santo nome.
	Kyrie, eleison! (3 vezes)
	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos. Amém.
	Pai nosso que estás nos céus, santificado seja o teu nome; venha a nós o teu reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu.
	O pão nosso de cada dia dá-nos hoje; perdoa-nos as nossas dívidas assim como nós perdoamos aos nossos devedores e não nos deixes cair em tentação, mas livra-nos do mal.
Sacerdote:	Pois teu é o Reino, o Poder e a Glória, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Tropário (4° tom)
	Pelo teu precioso Sangue, resgataste-nos da maldição da lei, tendo sido pregado à Cruz e traspassado pela lança, tornaste-te para nós fonte de imortalidade; ó Salvador nosso, glória a Ti!
Grande e Insistente Súplica
Sacerdote:	Digamos todos, com toda nossa alma e de todo nosso espírito, digamos:
Coro:	Kyrie, eleison!
Sacerdote:	Senhor Todo-poderoso, Deus de nossos pais, nós te pedimos: escuta-nos e tem piedade de nós.
Coro:	Kyrie, eleison!
Sacerdote:	Tem piedade de nós, ó Deus, segundo a tua grande misericórdia; nós te suplicamos: escuta-nos e tem piedade de nós.
Coro:	Kyrie, eleison! (três vezes, e assim a cada súplica)
	Oremos ainda pelo nosso santo pai, o patriarca N. ..., pelo nosso metropolita N. ... (arcebispo, ou bispo), pelos sacerdotes, diáconos, monges, religiosos, e por todos os nossos irmãos e irmãs em Cristo.
	Oremos ainda pelo Brasil, nosso amado país protegido por Deus, seus governantes e Força de Segurança.
	Oremos ainda pelos fundadores deste santo templo, pelos nossos pais e irmãos falecidos que, fiéis à verdadeira fé, repousam piedosamente aqui e em toda parte do mundo.
	Oremos ainda implorando misericórdia, vida, paz, saúde, salvação e visita divina aos servos de Deus N. ... , e pelo perdão e a remissão dos seus pecados.
	Oremos ainda pelos benfeitores desta santa e venerável Igreja, pelos que nela se afadigam e cantam e por este povo aqui presente que espera de Ti a grande e abundante misericórdia.
E, em voz baixa, o sacerdote reza a oração da Súplica Insistente:
	Escuta-nos, ó Deus, Salvador nosso, esperança de todos os que confiam em Ti, acolhe esta fervorosa súplica, e tem piedade de nós, os teus servos segundo a grandeza de tua bondade. Derrama tua compaixão sobre todo o teu povo, que espera de Ti a infinita misericórdia.
E, elevando a voz:
	Pois, Tu és um Deus bom e misericordioso e nós te glorificamos, Pai †, Filho e Espírito Santo, agora e sempre, pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amém.
Orações Finais
Diácono:	Sabedoria! Abençoa Mestre!
Sacerdote:	Bendito † seja Cristo nosso Deus, agora e sempre e pelos séculos dos séculos.
Coro:	Amem. Consolida, ó Cristo Deus, a santa Fé Ortodoxa, e todos os cristãos ortodoxos, pelos séculos dos séculos.
Sacerdote:	Santíssima Mãe de Deus, intercede por todos nós!
Coro:	Mais venerável que os Querubins e incomparavelmente mais gloriosa que os serafins, deste à luz o Verbo de Deus, conservando intacta a glória da tua virgindade. Nós te glorificamos, ó Mãe do nosso Deus!
Sacerdote:	Glória a Ti, ó Cristo Deus, esperança nossa, glória a Ti!
Coro:	Glória ao Pai †, ao Filho e ao Espírito Santo, agora e sempre e pelos séculos dos séculos. Amém Kyrie, eléison! (3 vezes) Padre, abençoa-nos!
Sacerdote	Ó Cristo nosso verdadeiro Deus, que por nós e para a nossa salvação, te dignaste suportar os escarros, as bofetadas, os escárnios, a cruz e a morte, pela intercessão de tua puríssima Mãe, a Bem-aventurada e sempre Virgem Maria, pela virtude da preciosa e vivificante Cruz, do santo e glorioso profeta e precursor João Batista, dos santos, célebres e ilustres apóstolos, dos santos, gloriosos e vitoriosos mártires, dos santos e justos avós do Senhor, Joaquim e Ana, de S. N. ... , (titular da igreja ou da comunidade) e de todos os santos, tem piedade de nós õ Filantropo, e salva-nos;!
Coro:	Amém.