Espírito Santo, concedei-me o Dom da Sabedoria,
afim de que cada vez mais aprecie as coisas divinas e,
abrasado pelo fogo do Vosso amor,
prefira com alegria as coisas do céu a tudo que é mundano e me una para sempre a Cristo,
sofrendo neste mundo por seu amor.
Espírito Santo, concedei-me o dom do Entendimento,
para que, iluminado pela luz celeste da Vossa graça,
bem entenda as sublimes verdades da salvação
e da doutrina da santa religião.
Espírito Santo, concedei-me o Dom do Conselho,
tão necessário nos melindrosos passos da vida,
para que escolha sempre aquilo que mais Vos seja do agrado,
siga em tudo Vossa divina graça
e saiba socorrer meu próximo com bons conselhos.
Espírito Santo, concedei-me o Dom da Fortaleza,
para que despreze todo respeito humano, fuja do pecado,
pratique a virtude com santo fervor e afronte com paciência,
e mesmo com alegria do espírito, o desprezo, o prejuízo,
as perseguições e a própria morte,
antes de renegar por palavras e obras a Cristo.
Espírito Santo, concedei-me o Dom da Ciência,
para que conheça cada vez mais minha própria miséria e fraqueza,
a beleza da virtude e o valor inestimável da alma
e para que sempre veja claramente as ciladas do demônio,
da carne, do mundo, afim de as evitar.
Espírito Santo, concedei-me o Dom da Piedade,
que me tornará delicioso o trato e colóquio Convosco na oração
e me fará amar a Deus com íntimo amor como a meu Pai,
Maria Santíssima e a todos os homens como a meus irmãos, em Jesus Cristo.
Espírito Santo, concedei-me o Dom do Temor de Deus,
para que eu me lembre sempre,
com suma reverência e profundo respeito,
a Vossa divina presença,
trema como os mesmos anjos diante da Vossa Divina Majestade
e nada receie tanto como desagradar Vossos Santos olhos!
Vinde, Espírito Santo,
ficai comigo e derramai sobre mim Vossas divinas bênçãos.
Em nome de Jesus. Amém!
afim de que cada vez mais aprecie as coisas divinas e,
abrasado pelo fogo do Vosso amor,
prefira com alegria as coisas do céu a tudo que é mundano e me una para sempre a Cristo,
sofrendo neste mundo por seu amor.
Espírito Santo, concedei-me o dom do Entendimento,
para que, iluminado pela luz celeste da Vossa graça,
bem entenda as sublimes verdades da salvação
e da doutrina da santa religião.
Espírito Santo, concedei-me o Dom do Conselho,
tão necessário nos melindrosos passos da vida,
para que escolha sempre aquilo que mais Vos seja do agrado,
siga em tudo Vossa divina graça
e saiba socorrer meu próximo com bons conselhos.
Espírito Santo, concedei-me o Dom da Fortaleza,
para que despreze todo respeito humano, fuja do pecado,
pratique a virtude com santo fervor e afronte com paciência,
e mesmo com alegria do espírito, o desprezo, o prejuízo,
as perseguições e a própria morte,
antes de renegar por palavras e obras a Cristo.
Espírito Santo, concedei-me o Dom da Ciência,
para que conheça cada vez mais minha própria miséria e fraqueza,
a beleza da virtude e o valor inestimável da alma
e para que sempre veja claramente as ciladas do demônio,
da carne, do mundo, afim de as evitar.
Espírito Santo, concedei-me o Dom da Piedade,
que me tornará delicioso o trato e colóquio Convosco na oração
e me fará amar a Deus com íntimo amor como a meu Pai,
Maria Santíssima e a todos os homens como a meus irmãos, em Jesus Cristo.
Espírito Santo, concedei-me o Dom do Temor de Deus,
para que eu me lembre sempre,
com suma reverência e profundo respeito,
a Vossa divina presença,
trema como os mesmos anjos diante da Vossa Divina Majestade
e nada receie tanto como desagradar Vossos Santos olhos!
Vinde, Espírito Santo,
ficai comigo e derramai sobre mim Vossas divinas bênçãos.
Em nome de Jesus. Amém!
